Archive for Translation

English Translation of The Power of Fire

Posted in technical with tags , , on 2017-02-25 by Baradé

For years I’ve been working on the English translation of the modification. Not really focusing on finishing it but now I am on the run for ending the pain. Finally I have translated ALL dialogues into English (mainly with the help of Google Translated). Probably far more than 1000 paragraphs had to be translated for NPC dialogues and transmissions in videos.

Continue reading


I need your help!

Posted in technical with tags , , on 2016-04-20 by Baradé

I need your help to translate the modification “The Power of Fire” into English. If you have some basic German and English skills and know how to use Google Translate and to correct the translations a bit, you can help me translating the modification into English. Much is already translated but there is still much to do. This thread explains in German how to do it. If you are interested in much work we can even talk about the payment for your efforts.